vrijdag 29 november 2013

Bordjes, bordjes ...

Het gaat altijd mis op bordjes. Ik bedoel niet de lachwekkende krenterigheid, maar de zinnen. 'Overmatig' is oubollig Nederlands, we zeggen tegenwoordig bovenmatig, maar nog beter is 'te veel'. En dan weer die lijdende vorm: wie betaalt er eigenlijk die extra kosten?

Wie te veel sla opschept, betaalt bij.